برای خرید کتابی وارد یکی ازکتاب فروشی های روبروی دانشگاه تهران شدم:
- آقا ببخشید کتاب "قانون" رو می خواستم.
- نداریم آقا!
- ببخشید حالا می شه یه چکی بکنید شاید داشته باشید؟
فروشنده که مرد میانسالی با موهای سفید بلند و پریشان بود از بالای عینک پنسی خود که دو بند آن ازکنار گوش هایش آویزان بود نگاه عاقل اندر سفیهی به من دوخت و گفت:
- عجیبه ها مثل اینکه معنی واژه ها عوض شده! "نداریم" میدونی یعنی چی؟
خیلی عادی درجوابش گفتم:
- ای آقا معنی واژه ها که خیلی وقته عوض شده.. عجیبه یعنی شما خبرنداری؟
- "نداریم" یعنی داریم ولی نه برای همه
- "نداریم" یعنی حالشو ندارم قفسه های بالایی رو چک کنم
- "نداریم" یعنی اگه سه برابر قیمت پشت جلد بخواهی یه کاریش می کنیم
- "نداریم" یعنی...
فروشنده حرف مرا قطع کرد و رو به شاگرد خود گفت:
- پسر بپرازبالا یه جلد کتاب "قانون" بیار آقا اهل درده!