ریدلی اسکات کارگردان فیلم های بیادماندنی وخشنی همچون بیگانه، دونده تیغ(1) وگلادیاتور برای اولین بارساختن فیلمی درژانر کمدی رمانتیک را دردست دارد. نام فیلم جدید او که راسل کرو درآن بازی میکند "یک سال خوب" (2) است که اقتباسی است از داستان "یک سال درپرووانس" (3) نوشته پیتر میل که خانه ای نزدیک خانه اسکات درفرانسه دارد. اسکات 68 ساله دراینجا با بلیندا لوسکامب درمورد فرانسوی ها، شراب فرانسیس فوردکوپولاو اینکه اگر "قلمرو بهشت" (4) را بیشترمیدیدیم ازآن خوشمان می آمد، گفت وگوکرده است: :
س- فیلم جدید شما براساس کتابی است که یکی ازدوستان شما نوشته است، هنرپیشه اول آن یکی ازدوستان شماست وفیلم درنزدیک خانه شما درفرانسه ساخته می شود. آیا نباید برای کارهنری زحمت بیشتری می کشیدی؟
ج- متاسفانه من برای کارهنری زحمت زیادی می کشم. هرقدرهم ساختن یک فیلم آسان بنظر بیاید، بازهم آسان نیست. مسائل بیشماری وجود دارد. اما درآنجا بودن خیلی خوب بود. من می خواستم محلی را برای این فیلم انتخاب کنم که آن جارا می شناختم.
س- آیا این نخستین کارکمدی رمانتیک شماست؟
ج- بله. من "تلما ولوئیس" را یک کاررومانتیک بشمارنمیاورم گرچه که کمدی بود.
س- آیا مشکل خاصی درموردرومانتیسم وجود دارد؟
ج – درزندگی واقعی فقط حفظ دایمی رومانتیسم مشکل است اما درفیلم بسیارمهم است که ازابتلابه سانتی مانتالیسم پرهیزکنیم که ازآنجا که من یک بریتانیایی هستم، ازاین کارپرهیز می کنم.
س- شما با راسل کرو درفیلم گلادیاتور، درفیلمی که دردست ساخت دارید ودرفیلم بعدی تان "کانگسترآمریکایی" همکاری دارید. نظرشمادرمورد اوچیست؟ آدم سربراهی است یا اینکه دردسرزاست؟
ج- فکرکنم هردوی ما دردسرزا هستیم وشاید به همبن دلیل است که با هم کنارمی آئیم. راستش راسل خیلی آدم تیزی است وسوال های هوشیارانه ای می کند که اگر جوابش را بلد نباشی بدجورگیرمی افتی. من دیگر به اوعادت کرده ام. اساساً او سربراه است.
س- بهترین وبدترین پدیده فرانسوی چیست؟
ج- خوراک وشراب، شراب وخوراک.
س- آنچه گفتی درمورد فرانسه است، درمورد فرانسوی ها چه؟
ج- چیزی که من واقعاً تحسین می کنم این است که راه ورسم زندگی آن ها برایشان بسیارمهم است. شیفتگی بسیاری به "زندگی" درفرانسه وایتالیا به چشم می خورد. مطمئناً ما این پدیده را رمانتیک جلوه داده ایم وباید بگویم این اغلب روش بسیارخوبی برای زندگی است.
س- وبدترین؟
ج آن ها دایماً آدم را می سنجند. ازسرتاپای آدم را برانداز می کنند که کاردلپذیری نیست.
س- شما فیلم های پرفروشی همچون بیگانه وگلادیاتوررا درکارنامه خوددارید وهمچنین فیلم های فراموش شده ای همچون "جی آی جین" و "قلمروبهشت"، کدامیک را تماشاچیان بیشترخواهند پذیرفت؟
ج- هیچوقت نمی توان گفت. مثلاً اگرشما نسخه کامل قلمرو بهشت را که سه ساعت وهشت دقیقه است ببینید درخواهید یافت که چه قیلم خوبی است و من واقعاً به آن افتخار می کنم. این فیلم درزمانیکه اوضاع جهانی مساعد نبود تصویر مثبتی ازمسلمانان را ارائه داد ونامه های تشکرآمیز زیادی ازرهبران مسلمانان دریافت کردم.
س- شما به عنوان کارگردانی که تدوین خودرا بهترین میدانید مشهورهستید. آیا تا کنون پیش آمده که بعداً نظراستودیو را صائب تربیابید ؟
ج- اممم ... نه! منظوربدی ندارم ومعتقدم هرسرمایه گذاری حق مسلم دارد روی فیلم خود اظهارنظرکند.
س- برگردیم سر "یک سال خوب" دراین فیلم جوک های بسیاری درمورد شراب وجوددارد. آیا شما خودتان شراب تولید می کنید؟
ج- نه. من پسرخوبی بوده ام. اما دیگران اینکاررا کرده اند وانگورهای عالی را پرورده اند که به من توصیه شده تا یک انبارشراب برای خودم درست کنم.
س – آیا شراب فرانسیس فورد کوپولارا چشیده اید؟
ج – بله، سنگین ومردافکن.
س – شما بیش از 2000 آگهی تجارتی ساخته اید. کدام یک را بهترازهمه میدانید؟
ج – آگهی های های سیگاررا بیشترازهمه دوست داشتم زیرا خلاقیت های بیشماری را به همراه داشت اما مشکل دراینجا بود که سیگارکشیدن را تبلیغ میکرد.
(1) = Blade Runner
(2) = A Good Year
(3) = A Year in Provence
(4) = Kingdom of Heaven
