خیلی حال داد. آهنگ موبایلم شد.

پرهام | February 9, 2007 03:33 PM

---

اسد جان
این نق نقو جونیورما اومد اینجا بداد مارسید و نشون داد که نخیر تا که آدم دلش جوونه کبکش خروس میخونه و خبری ازموزه واین حرفا نیست دم ازبیوفایی میزنی ها! تازه میبینی که اینگرید هم مال موزه نیست! تازه قبلش رها هم گفته بود که تانگو پیروجوون نداره!

NeghNeghoo | February 9, 2007 09:05 AM

---

I had never heard this song, but as soon as I heard it I knew it was by Ingrid. They have another song which sounds quite similar to this one. It's called "Tu es Foutu" but it's better known as "Tu Ma's Promis". Here's the video clip

http://www.youtube.com/watch?v=HfP8lVfbg5w

Here's the French lyrics
http://www.tsrocks.com/i/in_grid_texts/tu_es_foutu_remix.html

It is paraphrased to English
http://www.azlyrics.com/lyrics/ingrid/tuesfoutuyoupromisedme.html

And it's closest meaningful translation is

You promised me
And I believed you

you promised me the sun in winter, and a rainbow
you promised me the golden sand, but I received a post card
you promised me the heavens and the earth and a life of love
you promised me you heart and your smile, but I got grimaces.

you promised me a winged horse, that I never got
you promised me the thread of Ariane, but you cut it off
you promised me the music of Mozart not broken plates
you promised me I’d be your queen, but for a scepter I had a broom

I don’t know what’s going on...
But I do know why they call me “Mrs No-luck”

You’re dumped!

Pooya | February 8, 2007 10:28 PM

---

سلام، آقا گوش کردیم انگار اینجا داره می شه پاتوق اونایی که باید بذارند تو موزه!

بیلی و من | February 8, 2007 09:32 AM

---

تانگو تانگوئه دیگه، پیر و جووون نداره! D-:

رها | February 8, 2007 09:26 AM

---

توکل‌تون به خدا باشه...به درگاه احديت متوسل شويد. مويد باشيد، موفق باشيد....

(اول بگو کارمزد و کميسيون چقدر ورميداری تا ببینم اصلا معامله‌مون میشه يا نه!)

آشپزباشی | February 8, 2007 08:37 AM

---