مجید عزیز
با تشکر از نکته ای که اشاره کردی، میدانم که عکس هایی که گرفته ام "اَسپن" هستند که شاید ترجمه درست ترآن صنوبر باشد اما عموماً و ازروی سهو (بدون تاکید برجنبه گیاه شناسی آن) فکر میکنم صنوبر وسپیدار وتبریزی (که خود آذری ها به آن "قلمه" می گویند) ازیک خانواده باشند و همگی راست قامت واستواروزیبا. این یادداشتت مرا یاد این ترانه قدیمی منوچهرسخایی نیز انداخت که: "ای به بالا چون صنوبر - ای به رخ چون میم و ه" ...
با تشکردوباره

NeghNeghoo | February 14, 2007 07:24 PM

---

نمی‌دانم Aspen همان سپيدار است يا چيز ديگر؟
سپيدار امّا تمثيل ایستادگی نيز هست.

M.Z. | February 14, 2007 06:52 PM

---

راستی این کامنت دونی ات خیلی اذیت می کنه ها! پدرم دراومد تا تونستم دو خط بنویسم

رها | February 14, 2007 11:41 AM

---

- چه عاشقانه از سپیدارها نوشتی...
- خیلی عکس های قشنگی اند.

رها | February 14, 2007 11:39 AM

---