Sympathy
by Rare Bird

Now when you climb into your bed tonight
امشب که به رختخوابت می خزی
And when you lock and bolt the door
ودرراازداخل قفل می کنی
Just think of those out in the cold and dark
لختی به آن هابیندیش که درتاریکی وسرمای پشت درمانده اند
'cos there's not enoguh love to go round
چون عشق آن قدرنیست که آن ها سهم خودرا بگیرند
And sympathy is what we need my friend
دوست من همدلی چیزی است که امروز به آن نیازداریم
And sympathy is what we need
وهمدلی همان چیزی است که به آن نیازداریم
And sympathy is what we need my friend
دوست من همدلی چیزی است که امروز به آن نیازداریم
'cos there's not enough love to go round
چون عشق آن قدرنیست که آن ها سهم خودرا بگیرند
Now half the world hurts the other half
اکنون نیمی ازجهان نیم دیگرراآزارمیدهد
And half the world has all the food
نیمی ازجهان مالک همه غذاست
And half the world lies down and quietly starves
ونیم دیگرساکت وگرسنه مانده اند
'cos there's not enough love to go round
چون عشق آن قدرنیست که آن ها سهم خودرا بگیرند
And sympathy is what we need my friend
دوست من همدلی چیزی است که امروز به آن نیازداریم
And sympathy is what we need
وهمدلی همان چیزی است که به آن نیازداریم
And sympathy is what we need my friend
دوست من همدلی چیزی است که امروز به آن نیازداریم
'cos there's not enough love to go round
چون عشق آن قدرنیست که آن ها سهم خودرا بگیرند
'cos there's not enough love to go round
چون عشق آن قدرنیست که آن ها سهم خودرا بگیرند