شیرازنامه 3: افاضات سنگین

"پروفسورتامس شلینگ برنده جایزه نوبل اقتصاد درسال 2005 میلادی وعضوبرجسته مجمع اقتصاد آمریکا که بنا به دعوت دانشگاه صنعتی شریف به ایران سفرکرده است، دردیدارخود ازاستان فارس وشیرازبا آیت ا...محی الدین حائری شیرازی نماینده ولی فقیه دراستان فارس وامام جمعه شیراز دیدارکرد.
دراین دیدارکه صحبت ها وگفت وگوها به زبان انگلیسی انجام شد، نماینده مقام معظم رهبری دراستان فارس وامام جمعه شیراز با بیان اینکه انسان نباید براساس آنچه می شنود تصمیم بگیرد گفت: انسان باید با چشم خود گوش های خودرا انتخاب کند، اما بعضی ها متاسفانه به مشورت دوگوش خود ، چشم های خودرا انتخاب می کنند واین مشکلی است که امروزه درجوامع بشری پیدا شده است.
آیت ا... حائری شیرازی افزود: رئیس جمهورفعلی آمریکا گوشی است وگوشش را راهبر چشم خود قرارداده است، انسان باید چشم خودرا به سفارش گوش خود انتخاب نکند بلکه باید گوش های خودرا به سفارش چشم خود انتخاب کند..."
نقل ازروزنامه تحلیل روز (روزنامه صبح شیراز)، شماره 268، دوشنبه 10 دی ماه 1386، صفحه 2

پ.ن.:
1- مجسم کنید حضرت آیت آ... بیانات بسیارفلسفی وسنگین فوق را با چه مهارتی به زبان انگلیسی ایراد فرموده اند.
2- به نظرم مترجم بیانات فوق کمی بی سواد بوده ویا اینکه من خواننده بی سواد هستم! شما چیزی ازبیانات فوق دستگیرتان شد؟
3- لابد آقای تامس شلینگ وآقای بوش ازآن روزتاحالا نشسته اند یکی توی سرخودشان می زنند یکی توی سر دیکشنری فلسفی ویکی هم توی سرگوش هایشان که چه جوری از "گوشی" به "چشمی" اصلاح شوند.
4- ضمناً بد نیست بدانید پروفسورتامس شلینگ آمریکایی، علاوه براقتصاد دان بودن متخصص امورخارجی، امنیت ملی، استراتژی هسته ای وکنترل تسلیحاتی هم هست! حالا پیدا کنید پرتقال فروش را!