|
|
|
|
غرغرهای دیگران در مورد « آه فرزند من »
خیلی خبر تاسف بار و شرم آوری بود. تا جایی که من فهمیدم امیدرضا فعالیت سیاسی خاصی نمی کرده. کار سازماندهی شده ای نمی کرده. وبلاگش کلا وبلاگ فرهنگی بوده. و حالا چند تا پست اعتراض هم توش بوده. از جنس همونها که همه هر روز تو تاکسی ازش می گند. اصلا نمی فهمم آیا جرمش انقدر سنگین بود که مرگ حقش باشه؟ یا اصلا زندان؟ یعنی انقدر این آدم خطرناک بوده؟ Dear Nazi, My Dear Parviz: Thank you so very much for the beautiful and heartfelt translation of my humble poem. This was devastating news to me. Being a blogger is a strange business, as you well know. We sit here sometimes, staring at that blank page, trying to organize our thoughts and to write something which speaks of us, hopefully reaching out and touching someone out there. We might think some days that what we wrote is good, bad, funny, or sad. We might even get bold enough to think that 'this one will be a hit!' , but never do we consider that writing that piece might end our world as we know it, nor might it end our lives. What a sad waste of a decent young man's life over something he wrote while staring at that white page one night. I would have much rather shared my usual excitement and love on the occasion of Nowruz this year, but this one was too sad to pass. I am honored and humbled by your beauitufl poem which looks and reads a lot better than mine! You are a very special man, my friend. Happy Nowruz to you. Nazy | March 21, 2009 11:09 AM |
